ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
两家
liǎng jiā
Hai công ty
Hán việt: lưỡng gia
HSK1
Danh từ

Gợi nhớ

Từ "两家" (liǎng jiā) mang nghĩa "Hai công ty", kết hợp bởi 两 (liǎng - lưỡng): "hai (dùng cho số lượng" + 家 (jiā / jie - gia): "nhà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 两: Bên dưới thanh ngang (一) và trong khung (冂) có đôi người (人) đứng sóng đôi cân xứng, dùng khi đếm số lượng hai, đôi (两). • Chữ 家: Dưới mái nhà ấm cúng (宀) có nuôi đàn lợn béo tốt (豕) làm nguồn sống sung túc, tạo nên một ngôi nhà và gia đình sum vầy (家).

Thành phần cấu tạo

两家
liǎng jiā
Hai công ty
两
liǎng • lưỡng
hai (dùng cho số lượng
一
Bộ Nhất
Nét ngang (phía trên)
两内部
Hai phần đối xứng
Hai vật bằng nhau bên trong
家
jiā / jie • gia
nhà
宀
Bộ Miên
Mái nhà (phía trên)
豕
Bộ Thỉ
Con lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)

Hình ảnh:

Định nghĩa (1)

1
cụm từ
Nghĩa:Hai công ty
Ví dụ (3)
zhè这tiáo条jiē街shàng上yǒu有liǎng两jiā家yàodiàn药店。
Trên con phố này có hai hiệu thuốc.
There are two pharmacies on this street.
liǎng两jiā家gōngsī公司zhèngzài正在hézuò合作。
Hai công ty đang hợp tác.
The two companies are collaborating.
wǒmen我们bǐjiào比较le了liǎng两jiā家cānguǎn餐馆de的jiàgé价格。
Chúng tôi so sánh giá của hai nhà hàng.
We compared the prices of the two restaurants.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây