ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
爵士帽
juéshì mào
Mũ phớt kiểu jazz
Hán việt: tước sĩ mạo
HSK 6
Danh từ

Gợi nhớ

Mang phong thái hào hoa của những bậc quý tộc lịch lãm (爵士 - tước sĩ: đồng thời là tên dòng nhạc Jazz sôi động, gồm bộ Tước 爵 và bộ Sĩ 士), chiếc mũ vành hẹp đầy cá tính (帽 - mạo: bộ Cân 巾) này chính là "mũ phớt kiểu jazz" (爵士帽).

Thành phần cấu tạo

爵士帽
juéshì mào
Mũ phớt kiểu jazz
爵
jué • tước
Danh hiệu quý tộc
爵
Bộ Tước
Hình cốc rượu nghi lễ thời xưa
士
shì • sĩ
Kẻ sĩ
士
Bộ Sĩ
Hình người đàn ông học thức đứng vững
帽
mào • mạo
cái mũ
巾
Bộ Cân
Khăn, vải vóc (bên trái)
冒
Chữ Mạo
đội, trùm / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Định nghĩa (1)

1
danh từ
Nghĩa:Mũ phớt kiểu jazz
Ví dụ (3)
gēshǒu歌手dài戴zhe着juéshì爵士mào帽shàngtái上台。
Ca sĩ đội mũ phớt kiểu jazz lên sân khấu.
The singer went on stage wearing a fedora.
juéshì爵士mào帽ràng让tā他kàn看qǐlái起来hěn很shímáo时髦。
Mũ phớt kiểu jazz khiến anh ấy trông rất thời trang.
The fedora makes him look very stylish.
zhè这dǐng顶juéshì爵士mào帽shìhé适合biǎoyǎn表演fúzhuāng服装。
Chiếc mũ phớt kiểu jazz này hợp với trang phục biểu diễn.
This fedora goes well with stage costumes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây