蓬 (péng) - Xơ xác, rối bời — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

蓬

péng

Xơ xác, rối bời

Hán việt: bồng

Nét bút一丨丨ノフ丶一一一丨丶フ丶

Số nét13

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Đám cỏ dại (艹) mọc lan tràn gặp nhau (逢) đan kín lối đi tạo nên cảnh tượng um tùm lộn xộn, chỉ sự rối bời, xơ xác (蓬).

Thành phần cấu tạo

蓬

péng

Xơ xác, rối bời

艹

Bộ Thảo

Cỏ (phía trên)

逢

Phùng

Gặp / âm đọc (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ vựng 蓬 – Xơ xác, rối bời

Từ ghép (4)

phát triển mạnh mẽ, đầy sức sống

Bồng bềnh, xù, xốp

Tóc tai bù xù

zhāoqìpéngbó

đầy sức sống

Định nghĩa (1)

1

tính từ

Nghĩa:Xơ xác, rối bời

Ví dụ (3)

tā他tóufa头发péng蓬luàn乱。

Tóc anh ấy rối bù.

His hair is messy and disheveled.

cǎomù草木péngbó蓬勃shēngzhǎng生长。

Cây cỏ sinh trưởng mạnh mẽ.

The grass and trees are growing vigorously.

fēng风chuī吹de得zhàng帐péng蓬yáohuàng摇晃。

Gió thổi làm lều lắc lư.

The wind blew and made the tent shake.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây