撤 (chè) - rút lui, thu hồi — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

撤

chè

rút lui, thu hồi

Hán việt: triệt

Nét bút一丨一丶一フ丶丨フ一一ノ一ノ丶

Số nét15

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Dùng bàn tay (扌) dứt khoát thu dọn đồ đạc đã nuôi dưỡng (育) và gõ lệnh hành quân (攵), thực hiện việc rút lui, tháo dỡ hoặc thu hồi (撤).

Thành phần cấu tạo

撤

chè

rút lui, thu hồi

扌

Bộ Thủ (gảy)

Bàn tay, động tác tay (bên trái)

育

Chữ Dục

Nuôi dưỡng, giáo dục (ở giữa)

攵

Bộ Phác

Đánh khẽ, thúc đẩy hành động (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 撤 – rút lui, thu hồi

Từ ghép (6)

Rút lại, thu hồi

thay thế, thay người/vật

rút khỏi, sơ tán

chèsù shēnqǐng

Yêu cầu rút đơn kiện

Từ đồng âm (5)

triệt để, thấu

Trong trẻo, trong suốt

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:rút lui, thu hồi

Ví dụ (3)

jūnduì军队chèchū撤出le了chéngshì城市。

Quân đội rút khỏi thành phố.

The army withdrew from the city.

gōngsī公司chèhuí撤回le了juédìng决定。

Công ty thu hồi quyết định.

The company withdrew its decision.

qǐng请bǎ把jiù旧tōngzhī通知chè撤xiàlái下来。

Hãy gỡ thông báo cũ xuống.

Please take down the old notice.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây