ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
玉米汁
yù mǐ zhī
Sữa bắp / Nước bắp
Hán việt: ngọc mễ trấp
—

Gợi nhớ

Từ "玉米汁" (yù mǐ zhī) mang nghĩa "Sữa bắp / Nước bắp", kết hợp bởi 玉 (yù - ngọc): "Đá quý" + 米 (mǐ - mễ): "gạo" + 汁 (zhī - trấp): "nước ép". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 玉: Ba viên đá quý được xâu chuỗi cẩn thận cùng dấu chấm ngọc lấp lánh bên hông tạo thành chuỗi đá quý, ngọc bích (玉). • Chữ 米: Những hạt nhỏ xếp đối xứng quanh bông lúa (木) tách vỏ trấu ra mang lại nguồn lương thực nuôi sống con người chính là hạt gạo (米). • Chữ 汁: Gom đủ mười phần (十) tinh chất nước ngọt lành (氵) từ hoa quả hay xương hầm tạo thành món nước ép, nước dùng đậm đà (汁).

Thành phần cấu tạo

玉米汁
yù mǐ zhī
Sữa bắp / Nước bắp
玉
yù • ngọc
Đá quý
玉
Bộ Ngọc
Hình ba viên ngọc xâu trên sợi dây
米
mǐ • mễ
gạo
米
Bộ Mễ
Hình hạt gạo với vỏ trấu tách ra
汁
zhī • trấp
nước ép
氵
Bộ Thủy
Nước (nằm bên trái)
十
Bộ Thập
Mười / âm đọc (nằm bên phải)

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây