啼 (tí) - Khóc, tiếng khóc — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

啼

tí

Khóc, tiếng khóc

Hán việt: đề

Nét bút丨フ一丶一丶ノ丶フ丨フ丨

Số nét12

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Mở miệng (口) cất tiếng kêu vang vọng lên tận trời cao (帝) là tiếng chim kêu hay tiếng khóc (啼).

Thành phần cấu tạo

啼

tí

Khóc, tiếng khóc

口

Bộ Khẩu

Cái miệng, lời nói (bên trái)

帝

Bộ Đế

Hình bàn thờ tế trời / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 啼 – Khóc, tiếng khóc

Từ ghép (4)

kū kū tí tí

Khóc và khóc

tíxiàojiēfēi

Dở khóc dở cười

yuán tí láng xiào

Tiếng vượn hú sói gầm

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:Khóc, tiếng khóc

Ví dụ (3)

yīng'ér婴儿bùtíng不停de地tíkū啼哭。

Em bé khóc không ngừng.

The baby kept crying.

qīngchén清晨chuánlái传来niǎo鸟tí啼shēng声。

Sáng sớm vọng lại tiếng chim hót.

The sound of birds chirping came in the early morning.

tā她tīngjiàn听见yuǎnchù远处de的tí啼shēng声。

Cô ấy nghe thấy tiếng khóc từ xa.

She heard crying from afar.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây