Chữ 跑车 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "跑车" (xe thể thao, xe đua) gồm: 自行车 (xe đạp), 汽车 (xe hơi), 摩托车 (xe máy).

跑车 (pǎochē) - xe thể thao, xe đua — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 跑车 (pǎochē) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 足 (Bàn chân (nằm bên trái)) + 包 (Bọc, gói / âm đọc (nằm bên phải)) + 车 (Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)). Mẹo ghi nhớ: Từ "跑车" (pǎochē) mang nghĩa "xe thể thao, xe đua", kết hợp bởi 跑 (pǎo - bào): "chạy" + 车 (chē - xa): "xe". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 跑: Đôi bàn chân (足) cuộn tròn (包) bám mặt đất bật nhảy liên hồi về phía trước với tốc độ nhanh là đang chạy (跑). • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车).

跑车

pǎochē

xe thể thao, xe đua

Hán việt: bào xa

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "跑车" (pǎochē) mang nghĩa "xe thể thao, xe đua", kết hợp bởi 跑 (pǎo - bào): "chạy" + 车 (chē - xa): "xe". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 跑: Đôi bàn chân (足) cuộn tròn (包) bám mặt đất bật nhảy liên hồi về phía trước với tốc độ nhanh là đang chạy (跑). • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车).

Thành phần cấu tạo

跑车

pǎochē

xe thể thao, xe đua

跑

pǎo • bào

chạy

足

Bộ Túc

Bàn chân (nằm bên trái)

包

Bao

Bọc, gói / âm đọc (nằm bên phải)

车

chē • xa

车

Bộ Xa (giản thể)

Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)

Hình ảnh:

Phân tích từ 跑车

跑【pǎo】chạy

车【chē】xe, xe cộ

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:xe thể thao, xe đua

Ví dụ (5)

tā他mǎi买le了yí一liàng辆hóngsè红色de的pǎochē跑车。

Anh ấy đã mua một chiếc xe thể thao màu đỏ.

He bought a red sports car.

zhè这liàng辆pǎochē跑车de的sùdù速度fēicháng非常kuài快。

Tốc độ của chiếc xe đua này vô cùng nhanh.

This sports car is extremely fast.

yōngyǒu拥有yí一liàng辆háohuá豪华pǎochē跑车shì是tā他de的mèngxiǎng梦想。

Sở hữu một chiếc xe thể thao sang trọng là ước mơ của anh ấy.

Owning a luxury sports car is his dream.

zuówǎn昨晚jiē街shàng上yǒu有yì一chǎng场pǎochē跑车bǐsài比赛。

Tối qua trên phố có một cuộc đua xe thể thao.

There was a sports car race on the street last night.

pǎochē跑车de的fādòngjī发动机shēngyīn声音hěn很dà大。

Tiếng động cơ của xe thể thao rất lớn.

The sports car's engine is very loud.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK