Chữ 运气 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "运气" (vận may, số đỏ, vận khí (cả may và rủi, nhưng thường thiên về may mắn).) gồm: 不客气 (không khách sáo), 客气 (khách sáo), 运动 (vận động).

运气 (yùnqi) - vận may, số đỏ, vận khí (cả may và rủi, nhưng thường thiên về may mắn). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 运气 (yùnqi) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 辶 (Đi (phía dưới)) + 云 (Mây / âm đọc (phía trên)) + 气 (Hình hơi nước bốc lên từ mặt đất). Mẹo ghi nhớ: Luồng sinh khí tốt lành bốc lên như những tầng mây nhẹ (气: khí) luôn xoay chuyển và đồng hành theo từng bước chân (辶) dưới vòm mây (云) (运: vận - vận mệnh) mang lại điều suôn sẻ cho con người chính là vận may, sự may mắn (运气).

运气

yùnqi

vận may, số đỏ, vận khí (cả may và rủi, nhưng thường thiên về may mắn).

Hán việt: vận khí

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Luồng sinh khí tốt lành bốc lên như những tầng mây nhẹ (气: khí) luôn xoay chuyển và đồng hành theo từng bước chân (辶) dưới vòm mây (云) (运: vận - vận mệnh) mang lại điều suôn sẻ cho con người chính là vận may, sự may mắn (运气).