ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
妙用
miào yòng
công dụng kỳ diệu
Hán việt: diệu dụng
—

Gợi nhớ

Từ "妙用" (miào yòng) mang nghĩa "công dụng kỳ diệu", kết hợp bởi 妙 (miào - diệu): "Tuyệt vời" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 妙: Thiếu nữ (女) trẻ (少) xinh đẹp duyên dáng, tinh tế kỳ diệu, tuyệt vời 妙. • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Thành phần cấu tạo

妙用
miào yòng
công dụng kỳ diệu
妙
miào • diệu
Tuyệt vời
女
Bộ Nữ
Phụ nữ (bên trái)
少
Bộ Thiểu
Trẻ / âm đọc (bên phải)
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong

Định nghĩa (1)

1
Danh từ
Nghĩa:công dụng kỳ diệu
Ví dụ (3)
níngméng柠檬zài在rìcháng日常qīngjié清洁zhōng中yǒu有hěn很duō多shénqí神奇de的miàoyòng妙用。
Chanh có rất nhiều công dụng kỳ diệu trong việc dọn dẹp hàng ngày.
Lemons have many wonderful uses in daily cleaning.
zhǐyào只要shànyú善于sīkǎo思考,fèijiù废旧wùpǐn物品yě也néng能pài派shàng上miàoyòng妙用。
Chỉ cần khéo suy nghĩ, đồ vật cũ bỏ đi cũng có thể phát huy tác dụng kỳ diệu.
As long as you are good at thinking creatively, old and discarded items can also be put to clever use.
zhè这zhǒng种zhōngyào中药duì对tiáolǐ调理shēntǐ身体yǒu有dútè独特de的miàoyòng妙用。
Loại thuốc Đông y này có công dụng kỳ diệu độc đáo trong việc điều hòa cơ thể.
This traditional Chinese medicine has a unique and wonderful effect on conditioning the body.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây