躲 (duǒ) - trốn, né tránh — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

躲

duǒ

trốn, né tránh

Hán việt: đóa

Nét bútノ丨フ一一一ノノフ一丨ノ丶

Số nét13

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Nép tấm thân mình (身) ẩn sau những đóa hoa và tán cây (朵) rậm rạp để trốn và né tránh ánh mắt tìm kiếm của người khác (躲).

Thành phần cấu tạo

躲

duǒ

trốn, né tránh

身

Bộ Thân

Thân thể, mình (bên trái)

朵

Chữ Đoá

hoa, vành tai / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 躲 – trốn, né tránh

Từ ghép (2)

trốn, ẩn nấp

trốn tránh, lảng tránh

Từ đồng âm (9)

hơn, nhiều hơn (dùng sau số)

độ, mức độ

rơi, suy đồi

lười biếng, trệch mảng

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:trốn, né tránh

Ví dụ (3)

háizi孩子duǒ躲zài在mén门hòu后。

Đứa trẻ trốn sau cửa.

The child is hiding behind the door.

tā他duǒ躲kāi开le了wēixiǎn危险。

Anh ấy tránh được nguy hiểm.

He dodged the danger.

búyào不要duǒbì躲避zérèn责任。

Đừng né tránh trách nhiệm.

Do not shirk responsibility.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây