姥 (lǎo / mǔ) - bà ngoại; bà già — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

姥

lǎo / mǔ

bà ngoại; bà già

Hán việt: lão

Nét bútフノ一一丨一ノノフ

Số nét9

Lượng từ:个, 位

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Người phụ nữ (女) đã bước vào tuổi già (老) hiền từ trong gia đình chính là bà ngoại (姥).

Thành phần cấu tạo

姥

lǎo / mǔ

bà ngoại; bà già

女

Bộ Nữ

Phụ nữ, con gái (bên trái)

老

Bộ Lão

Người già (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 姥 – bà ngoại; bà già

Từ ghép (2)

Từ đồng âm (9)

già, cũ, lâu đời

luò / là / lào

rơi, rớt, lắng, hạ, lặn; bỏ sót; đọc đặc biệt trong một số từ cố định

nhà tù, chắc chắn

ngập lụt, lũ lụt

Phô mai, chế phẩm từ sữa

Nướng áp chảo; in dấu, ghi dấu ấn sâu đậm

Nói chuyện phiếm, tán tán, cằn nhằn

Định nghĩa (1)

1

danh từ (đọc 'lǎo / mǔ')

Nghĩa:bà ngoại; bà già

Ví dụ (5)

wǒ我lǎolao姥姥fēicháng非常téng'ài疼爱wǒ我。

Bà ngoại tôi rất yêu thương tôi.

My maternal grandmother loves me very much.

zhè这gè个zhōumò周末wǒ我yào要qù去tànwàng探望lǎolao姥姥。

Cuối tuần này tôi sẽ đi thăm bà ngoại.

I'm going to visit my maternal grandmother this weekend.

lǎolao姥姥bāo包de的jiǎozi饺子zuì最hǎochī好吃。

Bánh chẻo do bà ngoại gói là ngon nhất.

My maternal grandmother makes the best dumplings.

wǒ我lǎolao姥姥jīnnián今年bāshí八十suì岁le了。

Bà ngoại tôi năm nay đã tám mươi tuổi.

My maternal grandmother is eighty years old this year.

wǒ我xiǎoshíhòu小时候shì是lǎolao姥姥dàidà带大de的。

Hồi nhỏ tôi do một tay bà ngoại nuôi lớn.

I was raised by my maternal grandmother.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây