Chữ 婉拒 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "婉拒" (Từ chối khéo, từ chối nhẹ nhàng) gồm: 拒绝 (Từ chối), 抗拒 (kháng cự), 委婉 (uyển chuyển).

婉拒 (wǎn jù) - Từ chối khéo, từ chối nhẹ nhàng — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 婉拒 (wǎn jù) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 女 (Phụ nữ, con gái (bên trái)) + 宛 (Cong, uốn lượn / âm đọc (bên phải)) + 扌 (Bàn tay (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "婉拒" (wǎn jù) mang nghĩa "Từ chối khéo, từ chối nhẹ nhàng", kết hợp bởi 婉 (wǎn - uyển): "dịu dàng" + 拒 (jù - cự): "Từ chối". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 婉: Người thiếu nữ (女) có dáng đi uyển chuyển mềm mại (宛) dưới mái hiên toát lên vẻ đẹp dịu dàng, duyên dáng (婉). • Chữ 拒: Đưa bàn tay (扌) giơ tấm khiên to lớn (巨) ra phía trước để ngăn cản và không chấp nhận yêu cầu là hành động từ chối (拒).

婉拒

wǎn jù

Từ chối khéo, từ chối nhẹ nhàng

Hán việt: uyển cự

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "婉拒" (wǎn jù) mang nghĩa "Từ chối khéo, từ chối nhẹ nhàng", kết hợp bởi 婉 (wǎn - uyển): "dịu dàng" + 拒 (jù - cự): "Từ chối". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 婉: Người thiếu nữ (女) có dáng đi uyển chuyển mềm mại (宛) dưới mái hiên toát lên vẻ đẹp dịu dàng, duyên dáng (婉). • Chữ 拒: Đưa bàn tay (扌) giơ tấm khiên to lớn (巨) ra phía trước để ngăn cản và không chấp nhận yêu cầu là hành động từ chối (拒).