经验 (jīngyàn) - kinh nghiệm (kiến thức hoặc kỹ năng tích lũy được). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

经验

jīngyàn

kinh nghiệm (kiến thức hoặc kỹ năng tích lũy được).

Hán việt: kinh nghiệm

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Từ "经验" (jīngyàn) nghĩa là "Kinh nghiệm", ghép bởi: 经 (jīng): kinh điển + 验 (yàn): Kiểm tra.

Thành phần cấu tạo

经验

jīngyàn

Kinh nghiệm

纟

巠

马

佥

Hình ảnh:

Từ vựng 经验 – Kinh nghiệm

Phân tích từ 经验

经【jīng】kinh điển, kinh sách, trải qua

验【yàn】Kiểm tra; xác minh

Từ ghép (7)

jīng yàn fēng fù

giàu kinh nghiệm, kinh nghiệm đầy mình

shí jiàn jīng yàn

kinh nghiệm thực tế, trải nghiệm thực tiễn

jiāo liú jīng yàn

trao đổi kinh nghiệm, chia sẻ kinh nghiệm

shízhàn jīngyàn

kinh nghiệm thực tiễn

lín chuáng jīng yàn

kinh nghiệm lâm sàng (y học)

qiè shēn jīng yàn

kinh nghiệm bản thân, kinh nghiệm xương máu

fēn xiǎng jīng yàn

chia sẻ kinh nghiệm, trao đổi trải nghiệm

Định nghĩa (1)

1

danh từ

Nghĩa:kinh nghiệm (kiến thức hoặc kỹ năng tích lũy được).

Ví dụ (5)

tā他zài在jiàoxué教学fāngmiàn方面yǒu有fēngfù丰富de的jīngyàn经验。

Anh ấy có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực giảng dạy.

He has rich experience in teaching.

wǒ我méiyǒu没有zhè这fāngmiàn方面de的gōngzuò工作jīngyàn经验。

Tôi không có kinh nghiệm làm việc về phương diện này.

I do not have work experience in this area.

wǒmen我们yào要shànyú善于zǒngjié总结jīngyàn经验。

Chúng ta phải giỏi đúc kết kinh nghiệm.

We should be good at summarizing our experience.

shībài失败shì是chénggōng成功zhī之mǔ母，zhè这shì是bǎoguì宝贵de的jīngyàn经验。

Thất bại là mẹ thành công, đây là kinh nghiệm quý báu.

Failure is the mother of success; this is a valuable lesson learned from experience.

yóuyú由于quēfá缺乏jīngyàn经验，tā他fàn犯le了yí一gè个cuòwù错误。

Do thiếu kinh nghiệm, anh ấy đã phạm một sai lầm.

Due to his lack of experience, he made a mistake.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây