Chữ 姑娘 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "姑娘" (cô gái, cô nương, cô em (gọi thân mật), con gái (phương ngữ).) gồm: 新娘 (cô dâu), 姑爷 (con rể (cách gọi thân mật)), 姑妈 (Cô/bác gái bên nội).

姑娘 (gūniang) - cô gái, cô nương, cô em (gọi thân mật), con gái (phương ngữ). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 姑娘 (gūniang) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 女 (Phụ nữ (bên trái)) + 古 (Cổ / âm đọc (bên phải)) + 良 (Hình hạt lương thực chất lượng tốt / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "姑娘" (gūniang) mang nghĩa "Cô gái, thiếu nữ", kết hợp bởi 姑 (gū - cô): "Cô" + 娘 (niáng - nương): "mẹ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 姑: Phụ nữ (女) lớn tuổi (古), chị em gái của cha, cô 姑. • Chữ 娘: Người phụ nữ (女) hiền lương (良) tần tảo nuôi con khôn lớn chính là người mẹ, cô nương (娘).

姑娘

gūniang

cô gái, cô nương, cô em (gọi thân mật), con gái (phương ngữ).

Hán việt: cô nương

Lượng từ:位, 个

Cấp độ

HSK 3-4

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Từ "姑娘" (gūniang) mang nghĩa "Cô gái, thiếu nữ", kết hợp bởi 姑 (gū - cô): "Cô" + 娘 (niáng - nương): "mẹ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 姑: Phụ nữ (女) lớn tuổi (古), chị em gái của cha, cô 姑. • Chữ 娘: Người phụ nữ (女) hiền lương (良) tần tảo nuôi con khôn lớn chính là người mẹ, cô nương (娘).