不断 (bùduàn) - không ngừng, liên tục, tiếp tục, không dứt. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

不断

bùduàn

không ngừng, liên tục, tiếp tục, không dứt.

Hán việt: bất đoạn

Cấp độ

HSK5

Loại từ

Phó từ

Gợi nhớ

Từ "不断" (bùduàn) nghĩa là "Liên tục, liên tiếp", ghép bởi: 不 (bù): không + 断 (duàn): Cắt đứt.

Thành phần cấu tạo

不断

bùduàn

Liên tục, liên tiếp

一

个 (biến thể)

米

斤

Hình ảnh:

Từ vựng 不断 – Liên tục, liên tiếp

Phân tích từ 不断

不【bù】không, chẳng, chả

断【duàn】Cắt đứt, phán đoán

Từ ghép (8)

yuányuán-búduàn

liên tục, không ngừng

bù duàn chuàng xīn

không ngừng đổi mới, liên tục sáng tạo

lián mián bù duàn

Liên miên không dứt

búduàn qiánjìn

không ngừng tiến lên

bù duàn yǒng xiàn

không ngừng xuất hiện, trỗi dậy dồn dập

bù duàn jìn bù

không ngừng tiến bộ, nỗ lực vươn lên

bù duàn jìn qǔ

không ngừng tiến thủ, nỗ lực vươn lên

bù duàn kuò dà

không ngừng mở rộng, liên tục tăng quy mô

Định nghĩa (1)

1

phó từ / tính từ

Nghĩa:không ngừng, liên tục, tiếp tục, không dứt.

Ví dụ (5)

shèhuì社会zài在búduàn不断fāzhǎn发展。

Xã hội đang không ngừng phát triển.

Society is constantly developing.

wǒmen我们yào要búduàn不断tígāo提高zìjǐ自己de的shuǐpíng水平。

Chúng ta phải không ngừng nâng cao trình độ của bản thân.

We must continually improve ourselves.

yǔ雨búduàn不断dìxià地下le了yì一zhěngtiān整天。

Mưa rơi liên tục không ngớt suốt cả ngày.

It rained nonstop all day.

rénlèi人类de的lìshǐ历史jiù就shì是búduàn不断jìnbù进步de的lìshǐ历史。

Lịch sử loài người chính là lịch sử không ngừng tiến bộ.

Human history is a history of continuous progress.

xīn新de的wèntí问题búduàn不断chūxiàn出现，wǒmen我们xūyào需要jǐnkuài尽快jiějué解决。

Vấn đề mới liên tục xuất hiện, chúng ta cần phải giải quyết càng sớm càng tốt.

Trouble keeps arising, and we need to solve it.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây