蠢 (chǔn) - Ngốc nghếch, vụng về — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

蠢

chǔn

Ngốc nghếch, vụng về

Hán việt: xuẩn

Nét bút一一一ノ丶丨フ一一丨フ一丨一丶丨フ一丨一丶

Số nét21

Lượng từ:点

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Khi tiết trời mùa xuân (春) ấm áp trở lại, đám côn trùng sâu bọ (虫) ngơ ngác bò ra khỏi tổ một cách vụng về, ngốc nghếch (蠢).

Thành phần cấu tạo

蠢

chǔn

Ngốc nghếch, vụng về

春

Xuân

Xuân / âm đọc (phía trên)

虫

Bộ Trùng

Côn trùng (phía dưới, hai lần)

Hình ảnh:

Từ vựng 蠢 – Ngốc nghếch, vụng về

Từ ghép (4)

Chuyện ngốc nghếch

chǔn chǔn yù dòng

Rục rịch, nhen nhóm hành động

chǔn chǔn yù dòng

Sẵn sàng di chuyển

Từ đồng âm (5)

Thuần khiết

thuần khiết, chất phác

Rượu thuần khiết, cồn

Định nghĩa (1)

1

tính từ

Nghĩa:Ngốc nghếch, vụng về

Ví dụ (3)

zhè这gè个bànfǎ办法tài太chǔn蠢le了。

Cách này quá ngốc.

This method is too foolish.

tā他zuò做le了yí一jiàn件chǔnshì蠢事。

Anh ấy đã làm một việc ngu ngốc.

He did a foolish thing.

búyào不要yīnwèi因为chōngdòng冲动xiǎnde显得chǔn蠢。

Đừng vì bốc đồng mà trông ngốc nghếch.

Don't look foolish out of impulsiveness.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây