谑 (xuè) - đùa cợt, nói đùa — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

谑

xuè

đùa cợt, nói đùa

Hán việt: hước

Nét bút丶フ丨一フノ一フ一フ一

Số nét11

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Dùng lời nói (讠) sắc bén nhưng mang tính trêu chọc như hổ vồ mồi (虐) để pha trò vui vẻ, gọi là nói đùa, bông đùa hài hước (谑).

Thành phần cấu tạo

谑

xuè

đùa cợt, nói đùa

讠

Bộ Ngôn (giản thể)

Lời nói, ngôn từ (bên trái)

虐

Ngược

Hình hổ vồ (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 谑 – đùa cợt, nói đùa

Từ đồng âm (8)

học, học tập

hang, lỗ, huyệt

gọt, cắt; giảm bớt

Họ Tiết, cây ngải

Cá tuyết (dùng trong 鳕鱼)

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:đùa cợt, nói đùa

Ví dụ (3)

tā他xǐhuan喜欢xié谐xuè谑。

Anh ấy thích nói đùa dí dỏm.

He likes to crack witty jokes.

wánxiào玩笑bù不kě可tài太xuè谑。

Đùa không nên quá trớn.

Jokes shouldn't go too far.

èrrén二人xiāng相yǔ与xì戏xuè谑。

Hai người cùng đùa cợt với nhau.

The two of them bantered and joked with each other.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây