谤 (bàng) - Vu khống, phỉ báng — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

谤

bàng

Vu khống, phỉ báng

Hán việt: báng

Nét bút丶フ丶一丶ノ丶フ丶一フノ

Số nét12

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Đứng ở một bên (旁) dùng những lời nói (讠) bịa đặt ác ý để công kích người khác gọi là vu khống, phỉ báng (谤).

Thành phần cấu tạo

谤

bàng

Vu khống, phỉ báng

讠

Bộ Ngôn (giản thể)

Lời nói, ngôn từ (bên trái)

旁

Bàng

Bên / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 谤 – Vu khống, phỉ báng

Từ ghép (1)

Từ đồng âm (9)

giỏi, tốt, tuyệt

bên cạnh, gần

pao/bảng Anh đơn vị khối lượng; rộng lớn trong từ ghép

giúp, giúp đỡ, hỗ trợ

quốc gia, bang

bǎng / páng / pāng

vai, cánh tay trên; bàng quang; sưng phồng

Bảng, bảng thông báo

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:Vu khống, phỉ báng

Ví dụ (3)

búyào不要suíyì随意fěibàng诽谤biérén别人。

Đừng tùy tiện phỉ báng người khác.

Do not casually slander others.

tā他yīn因bàng谤yán言shòudào受到shānghài伤害。

Anh ấy bị tổn thương vì lời vu khống.

He was hurt by slanderous remarks.

wǎngluò网络bàng谤huǐ毁yě也yào要chéngdān承担zérèn责任。

Phỉ báng trên mạng cũng phải chịu trách nhiệm.

One must also bear responsibility for online defamation.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây