莽 (mǎng) - rậm rạp, mênh mông; lỗ mãng — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

莽

mǎng

rậm rạp, mênh mông; lỗ mãng

Hán việt: mãng

Nét bút一丨丨一ノ丶丶一ノ丨

Số nét10

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Chú chó săn (犬) phóng đi giữa vùng cỏ lau trên dưới (艹, 廾) mọc um tùm mênh mông, bộc lộ tính cách hoang dã, lỗ mãng (莽).

Thành phần cấu tạo

莽

mǎng

rậm rạp, mênh mông; lỗ mãng

艹

Bộ Thảo (trên)

Cỏ cây, thực vật (phía trên)

犬

Bộ Khuyển

Con chó (phía trên)

廾

Bộ Củng

Chắp hai tay (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ vựng 莽 – rậm rạp, mênh mông; lỗ mãng

Từ ghép (3)

bồng bột, liều lĩnh, hành động không suy nghĩ

Kẻ mãng phu, kẻ thô lỗ liều lĩnh

Liều lĩnh, hấp tấp, cẩu thả

Từ đồng âm (4)

bận, bận rộn, bận bịu

râu hạt lúa; mũi nhọn; tia sáng

mênh mông, bao la

Định nghĩa (1)

1

tính từ

Nghĩa:rậm rạp, mênh mông; lỗ mãng

Ví dụ (3)

shānyě山野yí一piàn片mǎngmǎng莽莽。

Núi đồng một vùng rậm rạp mênh mông.

The mountains and plains are a vast expanse of lush wilderness.

tā他zuòshì做事yǒudiǎn有点lǔmǎng鲁莽。

Anh ấy làm việc hơi lỗ mãng.

He is a bit reckless in how he does things.

búyào不要mǎngzhuàng莽撞xíngdòng行动。

Đừng hành động hấp tấp.

Do not act rashly.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây