在一起 (zài yī qǐ) - ở cùng nhau, sống bên nhau — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

Liên hệ Ôn ngay

在一起

zài yī qǐ

ở cùng nhau, sống bên nhau

Hán việt: tại nhất khởi

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "在一起" (zài yī qǐ) nghĩa là "ở cùng nhau, sống bên nhau", ghép bởi: 在 (zài): đang + 一 (yī): số một + 起 (qǐ): đứng dậy.

Thành phần cấu tạo

在一起

zài yī qǐ

ở cùng nhau, sống bên nhau

土

才

一

走

己

Phân tích từ 在一起

在【zài】đang, ở, tại

一【yī】số một, một, nhất

起【qǐ】đứng dậy, bắt đầu, nổi lên

Từ ghép (4)

jù zài yī qǐ

tụ họp lại, cùng nhau nhóm họp

zhù zài yì qǐ

Sống cùng nhau

còu zài yī qǐ

Tụ tập lại cùng nhau, gộp lại một chỗ

jiā zài yī qǐ

cộng lại, gộp lại

Định nghĩa (1)

1

Cụm động từ

Nghĩa:ở cùng nhau, sống bên nhau

Ví dụ (3)

quánjiārén全家人zài在yìqǐ一起gǎnjué感觉hěn很xìngfú幸福。

Cả nhà ở bên nhau cảm thấy rất hạnh phúc.

The whole family being together feels very happy.

xīwàng希望wǒmen我们néng能yìzhí一直zài在yìqǐ一起。

Hy vọng chúng ta có thể mãi ở bên nhau.

Hope we can be together forever.

wǒ我hé和péngyou朋友men们zài在yìqǐ一起dùguò度过le了zhōumò周末。

Tôi và các bạn đã trải qua cuối tuần cùng nhau.

My friends and I spent the weekend together.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây