ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
增长
zēngzhǎng
tăng trưởng
Hán việt: tăng trưởng
HSK1
Động từ

Gợi nhớ

Từ "增长" (zēngzhǎng) mang nghĩa "tăng trưởng", kết hợp bởi 增 (zēng - tăng): "tăng" + 长 (cháng / zhǎng - trường): "dài". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 增: Những lớp đất mới (土) được bồi đắp chồng lên từng tầng (曾) vốn có làm cho gò đất ngày càng tăng, thêm vào (增). • Chữ 长: Mái tóc dài bay phấp phới trên đầu (丿) người chống gậy qua năm tháng, biểu thị chiều dài và sự lớn lên, phát triển (长).

Thành phần cấu tạo

增长
zēngzhǎng
tăng trưởng
增
zēng • tăng
tăng
土
Bộ Thổ
Đất đai (bên trái)
曾
Tằng
Từng / âm đọc (bên phải)
长
cháng / zhǎng • trường
dài
长
Bộ Trường (giản thể)
Hình người tóc dài bay trong gió (giản thể từ 長)

Hình ảnh:

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:tăng trưởng
Ví dụ (3)
gōngsī公司de的xiāoshòu'é销售额chíxù持续zēngzhǎng增长。
Doanh số của công ty tiếp tục tăng trưởng.
The company's sales continue to grow.
rénkǒu人口zēngzhǎng增长dàilái带来xīn新de的xūqiú需求。
Tăng trưởng dân số mang lại nhu cầu mới.
Population growth brings new demands.
xuéxí学习shíjiān时间zēngzhǎng增长hòu后,chéngjì成绩tígāo提高le了。
Sau khi thời gian học tăng lên, thành tích đã nâng cao.
As study time increased, grades improved.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây