优势 (yōushì) - ưu thế, thế mạnh, lợi thế. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

优势

yōushì

ưu thế, thế mạnh, lợi thế.

Hán việt: ưu thế

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Từ "优势" (yōushì) nghĩa là "Lợi thế", ghép bởi: 优 (yōu): Xuất sắc + 势 (shì): quyền lực.

Thành phần cấu tạo

优势

yōushì

Lợi thế

亻

尤

执

力

Hình ảnh:

Từ vựng 优势 – Lợi thế

Phân tích từ 优势

优【yōu】Xuất sắc

势【shì】quyền lực, đà

Từ ghép (4)

zhǔchǎng yōushì

Lợi thế sân nhà

jià gé yōu shì

ưu thế về giá cả

zhàn jù yōu shì

nắm giữ lợi thế áp đảo

zhàn jìn yōu shì

chiếm trọn mọi ưu thế lợi thế

Định nghĩa (1)

1

danh từ

Nghĩa:ưu thế, thế mạnh, lợi thế.

Ví dụ (5)

wǒmen我们yào要chōngfèn充分fāhuī发挥zìjǐ自己de的yōushì优势。

Chúng ta phải phát huy triệt để thế mạnh của bản thân.

We must make full use of our own strengths.

zhè这zhǒng种chǎnpǐn产品zài在shìchǎng市场shàng上jùyǒu具有hěn很dà大de的jiàgé价格yōushì优势。

Sản phẩm này có lợi thế về giá rất lớn trên thị trường.

This product has a significant price advantage in the market.

zài在zhè这chǎng场bǐsài比赛zhōng中，zhǔduì主队zhànjù占据le了míngxiǎn明显de的yōushì优势。

Trong trận đấu này, đội chủ nhà chiếm ưu thế rõ rệt.

In this match, the home team held a clear advantage.

tā他de的shēngāo身高dǎ打lánqiú篮球hěn很yǒu有yōushì优势。

Chiều cao của anh ấy rất có lợi thế khi chơi bóng rổ.

His height gives him an advantage in basketball.

xiāngbǐzhīxià相比之下，wǒmen我们de的yōushì优势zàiyú在于fúwù服务zhìliàng质量。

So sánh ra thì ưu thế của chúng ta nằm ở chất lượng dịch vụ.

By comparison, our advantage lies in the quality of our service.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây