年龄 (niánlíng) - tuổi tác, độ tuổi (thường dùng trong văn viết hoặc hỏi một cách lịch sự, chung chung). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

年龄

niánlíng

tuổi tác, độ tuổi (thường dùng trong văn viết hoặc hỏi một cách lịch sự, chung chung).

Hán việt: niên linh

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Từ "年龄" (niánlíng) nghĩa là "Tuổi tác", ghép bởi: 年 (nián): năm + 龄 (líng): tuổi.

Thành phần cấu tạo

年龄

niánlíng

Tuổi tác

年

齿

令

Hình ảnh:

Từ vựng 年龄 – Tuổi tác

Phân tích từ 年龄

年【nián】năm, một năm

龄【líng】tuổi

Từ ghép (4)

niánlíngduàn

niánlíng xiànzhì

Giới hạn độ tuổi

Niánlíng qíshì

Phân biệt tuổi tác

jié hūn nián líng

Độ tuổi kết hôn hợp pháp

Định nghĩa (1)

1

danh từ

Nghĩa:tuổi tác, độ tuổi (thường dùng trong văn viết hoặc hỏi một cách lịch sự, chung chung).

Ví dụ (5)

qǐng请zài在biǎogé表格shàng上tiánxiě填写nín您de的xìngmíng姓名hé和niánlíng年龄。

Vui lòng điền họ tên và tuổi tác của bạn vào biểu mẫu.

Please fill in your name and age on the form.

niánlíng年龄zhǐshì只是yí一gè个shùzì数字，xīntài心态cái才zuì最zhòngyào重要。

Tuổi tác chỉ là một con số, tâm thái mới là quan trọng nhất.

Age is just a number; your mindset is what matters most.

suízhe随着niánlíng年龄de的zēngzhǎng增长，tā他de的shēntǐ身体yuèláiyuè越来越chà差le了。

Cùng với sự gia tăng của tuổi tác, sức khỏe của ông ấy ngày càng kém đi.

As he got older, his health grew worse and worse.

bùtóng不同niánlíngduàn年龄段de的rén人yǒu有bùtóng不同de的fánnǎo烦恼。

Người ở các độ tuổi (giai đoạn tuổi) khác nhau có những nỗi phiền não khác nhau.

People of different age groups have different troubles.

tā他suīrán虽然niánlíng年龄bú不dà大，dànshì但是jīngyàn经验fēicháng非常fēngfù丰富。

Tuy tuổi tác cậu ấy không lớn, nhưng kinh nghiệm vô cùng phong phú.

Although he is not very old, he is extremely experienced.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây