缀 (zhuì) - gắn vào, trang trí — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

缀

zhuì

gắn vào, trang trí

Hán việt: chuyết

Nét bútフフ一フ丶フ丶フ丶フ丶

Số nét11

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Dùng sợi chỉ tơ (纟) khâu nối bốn mối (叕) lại với nhau để đính kết, điểm xuyết và trang trí lên tấm áo (缀).

Thành phần cấu tạo

缀

zhuì

gắn vào, trang trí

纟

Bộ Mịch (giản thể)

Sợi tơ, vải vóc, gắn kết (bên trái)

叕

Chữ Chuyết

Liên kết, nối liền (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 缀 – gắn vào, trang trí

Từ ghép (1)

Từ đồng âm (6)

Thừa thãi, rườm rà

Đuổi theo; theo đuổi

đốt sống; dùi/búa gõ

dùi nhọn, vật hình nón

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:gắn vào, trang trí

Ví dụ (3)

qúnzi裙子shàng上zhuì缀zhe着zhū珠zi子。

Trên váy có đính hạt châu.

The skirt is embellished with beads.

yèkōng夜空diǎnzhuì点缀zhe着xīngguāng星光。

Bầu trời đêm được điểm xuyết bằng ánh sao.

The night sky is dotted with starlight.

tā他bǎ把bǔdīng补丁zhuì缀zài在yīfu衣服shàng上。

Anh ấy vá miếng đắp lên áo.

He sewed a patch onto his clothes.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây