Chữ 代理 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "代理" (đại lý, người đại diện, quyền (chức vụ tạm thời); làm đại lý, đại diện.) gồm: 代理人 (người đại diện), 代理商 (đại lý), 代理律师 (Luật sư đại diện).

代理 (dàilǐ) - đại lý, người đại diện, quyền (chức vụ tạm thời); làm đại lý, đại diện. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 代理 (dàilǐ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 亻 (Người (nằm bên trái)) + 弋 (Thay thế / âm đọc (nằm bên phải)) + 王 (Đá quý, ngọc; vua (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "代理" (dàilǐ) mang nghĩa "đại diện, đại lý", kết hợp bởi 代 (dài - đại): "thế hệ" + 理 (lǐ - lý): "Chú ý đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 代: Người (亻) này thay thế (弋) người kia qua từng thời kỳ, cha truyền con nối, thế hệ 代. • Chữ 理: Người thợ kim hoàn tỉ mỉ giũa từng đường vân ngọc (王) phân chia rõ ràng như bờ cõi trong làng (里), nghĩa là đạo lý, nguyên lý (理).

代理

dàilǐ

đại lý, người đại diện, quyền (chức vụ tạm thời); làm đại lý, đại diện.

Hán việt: đại lý

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "代理" (dàilǐ) mang nghĩa "đại diện, đại lý", kết hợp bởi 代 (dài - đại): "thế hệ" + 理 (lǐ - lý): "Chú ý đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 代: Người (亻) này thay thế (弋) người kia qua từng thời kỳ, cha truyền con nối, thế hệ 代. • Chữ 理: Người thợ kim hoàn tỉ mỉ giũa từng đường vân ngọc (王) phân chia rõ ràng như bờ cõi trong làng (里), nghĩa là đạo lý, nguyên lý (理).