Chữ 除夕夜 (chú xī yè) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 阝 (Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)) + 余 (Thừa / âm đọc (bên phải)) + 夕 (Hình mặt trăng lưỡi liềm lúc hoàng hôn). Mẹo ghi nhớ: Từ "除夕夜" (chú xī yè) nghĩa là "Đêm giao thừa", ghép bởi: 除 (chú): Loại bỏ + 夕 (xī): Đêm tối + 夜 (yè): đêm.

Chữ 除夕夜 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "除夕夜" (Đêm giao thừa) gồm: 除夕夜前夕 (Trước đêm giao thừa).

除夕夜 (chú xī yè) - Đêm giao thừa — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

除夕夜

chú xī yè

Đêm giao thừa

Hán việt: trừ tịch dạ

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "除夕夜" (chú xī yè) nghĩa là "Đêm giao thừa", ghép bởi: 除 (chú): Loại bỏ + 夕 (xī): Đêm tối + 夜 (yè): đêm.

Thành phần cấu tạo

除夕夜

chú xī yè

Đêm giao thừa

阝

余

夕

亠

亻

Phân tích từ 除夕夜

除【chú】Loại bỏ; ngoại trừ

夕【xī】Đêm tối

夜【yè】đêm

Từ ghép (1)

除夕夜前夕

chúxīyè qiánxī

Trước đêm giao thừa, tất niên

Định nghĩa (1)

Danh từ

Nghĩa:Đêm giao thừa

Ví dụ (3)

chúxīyè除夕夜yì一jiā家rén人jù聚zài在yìqǐ一起bāo包jiǎozi饺子。

Đêm giao thừa cả nhà tụ họp gói bánh sủi cảo.

On New Year's Eve the family gathered to wrap dumplings.

chúxīyè除夕夜tiānkōng天空fàng放qǐ起le了xuànlì绚丽de的yānhuā烟花。

Đêm giao thừa bầu trời bắn pháo hoa rực rỡ.

On New Year's Eve brilliant fireworks went off in the sky.

zhù祝dàjiā大家chúxīyè除夕夜kuàilè快乐！

Chúc mọi người đêm giao thừa vui vẻ!

Wish everyone a happy New Year's Eve!

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây