ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
後記
hòu jì
phần tái bút
Hán việt: hậu ký
—

Gợi nhớ

Từ "後記" (hòu jì) mang nghĩa "phần tái bút", kết hợp bởi 後 (hòu - hậu): "sau" + 記 (jì - ký): "ghi nhớ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 後: Bước chân lữ khách đang đi trên đường (彳) bị sợi dây tơ nhỏ (幺) vướng níu khiến đôi chân cứ thế bước chậm chạp tụt lại (夂) ở phía sau, về sau (後). • Chữ 記: Dùng những lời nói và ngôn từ (言) nhắc nhở chính bản thân mình (己) khắc sâu tri thức vào tâm khảm là hành động ghi nhớ, ghi chép (記).

Thành phần cấu tạo

後記
hòu jì
phần tái bút
後
hòu • hậu
sau
彳
Bộ Xích
Bước chân đi chậm trên đường
幺
Bộ Yêu
Sợi dây tơ nhỏ nhắn níu giữ lại
夂
Bộ Truy
Đôi chân bước chậm chạp theo sau
記
jì • ký
ghi nhớ
言
Bộ Ngôn
Lời nói, ngôn từ
己
Bộ Kỷ
Chính bản thân mình, biểu thị âm đọc

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây