Chữ 当今 (dāngjīn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: ⺌ (Phần trên (phía trên)) + 彐 (Cánh tay nắm giữ (phía dưới)) + 亼 (Tập hợp, gom lại). Mẹo ghi nhớ: Từ "当今" (dāngjīn) nghĩa là "hiện nay, thời đại ngày nay", ghép bởi: 当 (dāng / dàng): làm + 今 (jīn): bây giờ.

Chữ 当今 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "当今" (hiện nay, thời đại ngày nay) gồm: 当今世界 (Thế giới hiện nay), 当今社会 (Xã hội ngày nay).

当今 (dāngjīn) - hiện nay, thời đại ngày nay — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

当今

dāngjīn

hiện nay, thời đại ngày nay

Hán việt: đương kim

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "当今" (dāngjīn) nghĩa là "hiện nay, thời đại ngày nay", ghép bởi: 当 (dāng / dàng): làm + 今 (jīn): bây giờ.

Thành phần cấu tạo

当今

dāngjīn

hiện nay, thời đại ngày nay

⺌

彐

亼

一

Hình ảnh:

Từ vựng 当今 – hiện nay, thời đại ngày nay

Phân tích từ 当今

当【dāng / dàng】làm, đảm nhiệm; khi, vào lúc; coi là, xem như

今【jīn】bây giờ, hôm nay

Từ ghép (2)

Xã hội ngày nay, xã hội đương đại

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:hiện nay, thời đại ngày nay

Ví dụ (5)

dāngjīn当今shèhuì社会jìngzhēng竞争fēicháng非常jīliè激烈。

Xã hội hiện nay cạnh tranh rất khốc liệt.

Competition in today's society is extremely fierce.

huánbǎo环保shì是dāngjīn当今shìjiè世界miànlín面临de的zhòngdà重大wèntí问题。

Bảo vệ môi trường là một vấn đề lớn mà thế giới ngày nay đang phải đối mặt.

Environmental protection is a major issue facing the world today.

hùliánwǎng互联网yǐjīng已经chéngwéi成为dāngjīn当今shēnghuó生活bùkěhuòquē不可或缺de的yí一bùfen部分。

Internet đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống hiện nay.

The internet has already become an indispensable part of life today.

zài在dāngjīn当今shídài时代，kējì科技fāzhǎn发展rìxīnyuèyì日新月异。

Trong thời đại ngày nay, khoa học công nghệ phát triển thay đổi từng ngày.

In today's era, science and technology are advancing with each passing day.

dāngjīn当今de的niánqīngrén年轻人yǒu有gèngduō更多de的jīhuì机会qù去tànsuǒ探索shìjiè世界。

Những người trẻ hiện nay có nhiều cơ hội hơn để khám phá thế giới.

Young people today have more opportunities to explore the world.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây