期间 (qījiān) - thời gian, thời kỳ, trong suốt giai đoạn/kỳ (thường dùng sau một danh từ chỉ sự kiện hoặc mốc thời gian cụ thể). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 期间 (qījiān) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 其 (Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)) + 月 (Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)) + 门 (Cửa (phía ngoài)). Mẹo ghi nhớ: Tính từ mốc hẹn theo từng chu kỳ trăng tròn (月) bên chiếc sàng tre (其) (期: kỳ - kỳ hạn) cho đến khoảng không gian nơi ánh nắng (日) rọi qua khung cửa (门) (间: gian - khoảng giữa), ta xác định được một "thời kỳ, giai đoạn, khoảng thời gian" (期间) nhất định.

Q: Chữ 期间 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "期间" (thời gian, thời kỳ, trong suốt giai đoạn/kỳ (thường dùng sau một danh từ chỉ sự kiện hoặc mốc thời gian cụ thể).) gồm: 发现期间 (Thời hạn phát hiện), 除外期间 (Thời hạn loại trừ), 优惠期间 (Thời gian ưu đãi).

期间

qījiān

thời gian, thời kỳ, trong suốt giai đoạn/kỳ (thường dùng sau một danh từ chỉ sự kiện hoặc mốc thời gian cụ thể).

Hán việt: kỳ gian

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 4 (Thời gian)

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Tính từ mốc hẹn theo từng chu kỳ trăng tròn (月) bên chiếc sàng tre (其) (期: kỳ - kỳ hạn) cho đến khoảng không gian nơi ánh nắng (日) rọi qua khung cửa (门) (间: gian - khoảng giữa), ta xác định được một "thời kỳ, giai đoạn, khoảng thời gian" (期间) nhất định.