Chữ 上来 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "上来" (lên, đến lên, tới lên) gồm: 调上来 (Tăng lên).

上来 (shànglái) - lên, đến lên, tới lên — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 上来 (shànglái) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)) + 卜 (Hướng lên trên (phía trên)) + 木 (Cây, gốc cây (dạng giản thể từ 來)). Mẹo ghi nhớ: Từ vị trí thấp bước từng bậc hướng lên phía trên cao (上: thượng - nét chỉ lên 卜 trên mặt phẳng 一) và tiến lại gần chỗ người đang đứng đợi (来: lai - đến đây, gồm bộ Mộc 木 và Nhất 一), ta có động từ xu hướng "bước lên, đi lên đây" (上来).

上来

shànglái

lên, đến lên, tới lên

Hán việt: thượng lai

Cấp độ

HSK3

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Từ vị trí thấp bước từng bậc hướng lên phía trên cao (上: thượng - nét chỉ lên 卜 trên mặt phẳng 一) và tiến lại gần chỗ người đang đứng đợi (来: lai - đến đây, gồm bộ Mộc 木 và Nhất 一), ta có động từ xu hướng "bước lên, đi lên đây" (上来).