Chữ 性别 (xìngbié) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 忄 (Trái tim (bên trái)) + 生 (Sinh ra / âm đọc (bên phải)) + 另 (Khác, tách ra (nằm bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "性别" (xìngbié) nghĩa là "Giới tính", ghép bởi: 性 (xìng): Bản chất + 别 (bié): đừng.

Chữ 性别 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "性别" (giới tính.) gồm: 性别平等 (Bình đẳng giới).

性别 (xìngbié) - giới tính. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

性别

xìngbié

giới tính.

Hán việt: tính biệt

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Từ "性别" (xìngbié) nghĩa là "Giới tính", ghép bởi: 性 (xìng): Bản chất + 别 (bié): đừng.

Thành phần cấu tạo

性别

xìngbié

Giới tính

忄

生

另

刂

Hình ảnh:

Phân tích từ 性别

性【xìng】Bản chất, tính cách

别【bié】đừng, không nên

Từ ghép (1)

性别平等

Xìngbié píngděng

Bình đẳng giới

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:giới tính.

Ví dụ (5)

qǐng请zài在“xìngbié性别”lán栏gōu勾xuǎn选“nán男”huò或“nǚ女”。

Vui lòng tích vào ô 'nam' hoặc 'nữ' trong cột 'giới tính'.

Please check either 'Male' or 'Female' in the 'Gender' field.

wǒmen我们gōngsī公司zài在zhāopìn招聘shí时bù不qíshì歧视rènhé任何xìngbié性别。

Công ty chúng tôi không phân biệt đối xử với bất kỳ giới tính nào khi tuyển dụng.

Our company does not discriminate against any gender in hiring.

yīshēng医生hái还méiyǒu没有gàosu告诉wǒmen我们bǎobao宝宝de的xìngbié性别。

Bác sĩ vẫn chưa cho chúng tôi biết giới tính của em bé.

The doctor has not yet told us the baby's sex.

zhè这jiàn件yīfu衣服shì是zhōngxìng中性de的，bú不shòu受xìngbié性别de的xiànzhì限制。

Bộ quần áo này là phong cách trung tính, không bị giới hạn bởi giới tính.

This piece of clothing is unisex and not restricted by gender.

liǎng两xìng性zài在xìnggé性格shàng上quèshí确实cúnzài存在xìngbié性别chāyì差异。

Giữa hai phái thực sự tồn tại sự khác biệt giới tính về mặt tính cách.

There are indeed gender differences in personality between the sexes.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây