Chữ 叫卖 (jiàomài) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 口 (Cái miệng (nằm bên trái)) + 丩 (Nét cong vắt chéo, âm thanh vang (bên phải)) + 十 (Mười, nhiều (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "叫卖" (jiàomài) nghĩa là "Rao bán", ghép bởi: 叫 (jiào): tên là + 卖 (mài): bán.

Chữ 叫卖 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "叫卖" (rao bán, rao hàng (kêu to để mời người mua).) gồm: 叫卖声 (tiếng rao hàng (ở chợ/trên phố)).

叫卖 (jiàomài) - rao bán, rao hàng (kêu to để mời người mua). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

叫卖

jiàomài

rao bán, rao hàng (kêu to để mời người mua).

Hán việt: khiếu mại

Cấp độ

HSK 6 (Từ vựng đời sống/Văn hóa)

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Từ "叫卖" (jiàomài) nghĩa là "Rao bán", ghép bởi: 叫 (jiào): tên là + 卖 (mài): bán.

Thành phần cấu tạo

叫卖

jiàomài

Rao bán

口

丩

十

买

Hình ảnh:

Phân tích từ 叫卖

叫【jiào】tên là, gọi là; gọi, yêu cầu, sai bảo

卖【mài】bán, bán hàng

Từ ghép (1)

叫卖声

jiào mài shēng

tiếng rao hàng (ở chợ/trên phố)

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:rao bán, rao hàng (kêu to để mời người mua).

Ví dụ (5)

tā他zài在jiē街shàng上dàshēng大声jiàomài叫卖shuǐguǒ水果。

Anh ấy lớn tiếng rao bán hoa quả trên phố.

He was loudly hawking fruit on the street.

yuǎnchù远处chuánlái传来le了yí一zhèn阵zhèn阵jiàomàishēng叫卖声。

Từ xa vọng lại từng tràng tiếng rao hàng.

Waves of hawking cries could be heard in the distance.

zhè这zhǒng种chuántǒng传统de的jiàomài叫卖fāngshì方式xiànzài现在hěn很shǎojiàn少见le了。

Phương thức rao bán truyền thống này bây giờ rất hiếm gặp rồi.

This traditional way of hawking goods is rarely seen nowadays.

xiǎofàn小贩tuī推zhe着chē车，yánjiē沿街jiàomài叫卖。

Người bán hàng rong đẩy xe, đi dọc phố rao bán.

The peddler pushed his cart along the street, hawking his wares.

dìtiě地铁lǐ里jìnzhǐ禁止qǐtǎo乞讨hé和jiàomài叫卖。

Trong tàu điện ngầm cấm ăn xin và rao bán hàng.

Begging and hawking are prohibited in the subway.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây