Chữ 拔腿 (bá tuǐ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 扌 (Bàn tay (nằm bên trái)) + 犮 (Chó chạy / âm đọc (nằm bên phải)) + 月 (Cơ thể, thịt (nằm bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "拔腿" (bá tuǐ) nghĩa là "Nhấc chân, cất bước chạy", ghép bởi: 拔 (bá): nhổ + 腿 (tuǐ): chân.

Chữ 拔腿 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "拔腿" (Nhấc chân, cất bước chạy) gồm: 拔腿就跑 (Cắm đầu chạy).

拔腿 (bá tuǐ) - Nhấc chân, cất bước chạy — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

拔腿

bá tuǐ

Nhấc chân, cất bước chạy

Hán việt: bạt thoái

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "拔腿" (bá tuǐ) nghĩa là "Nhấc chân, cất bước chạy", ghép bởi: 拔 (bá): nhổ + 腿 (tuǐ): chân.

Thành phần cấu tạo

拔腿

bá tuǐ

Nhấc chân, cất bước chạy

扌

犮

月

退

Phân tích từ 拔腿

拔【bá】nhổ, rút ra, kéo ra

腿【tuǐ】chân

Từ ghép (1)

拔腿就跑

bá tuǐ jiù pǎo

Cắm đầu chạy, vắt chân lên cổ mà chạy

Định nghĩa (1)

Động từ

Nghĩa:Nhấc chân, cất bước chạy

Ví dụ (3)

tīngdào听到jǐngbàoshēng警报声，tā他bátuǐ拔腿jiù就cháo朝ménkǒu门口pǎoqù跑去。

Nghe tiếng còi báo động, anh ta nhấc chân chạy ngay ra phía cửa.

Hearing the alarm, he immediately took off running toward the door.

xiǎotōu小偷yí一kàndào看到jǐngchá警察，lìkè立刻bátuǐ拔腿táopǎo逃跑。

Tên trộm vừa thấy cảnh sát liền cất bước chạy trốn ngay lập tức.

As soon as the thief saw the police, he immediately took to his heels and fled.

tā他lián连zàijiàn再见dōu都méi没shuō说，bátuǐ拔腿jiù就zǒu走。

Anh ấy thậm chí không thèm chào tạm biệt, cất bước đi luôn.

He didn't even say goodbye before turning on his heel and walking away.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây