Chữ 蓦 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "蓦" (Thình lình, bỗng nhiên, đột nhiên) gồm: 蓦然 (Bỗng nhiên), 蓦然回首 (bỗng nhiên quay đầu xem lại).

蓦 (mò) - Thình lình, bỗng nhiên, đột nhiên — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

Q: Chữ 蓦 (mò) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "蓦" (mò) gồm 13 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 莫 + 马. Mẹo ghi nhớ: Giữa lúc chiều tà tĩnh mịch (莫), một chú ngựa (马) bỗng phi vọt qua khiến ai nấy giật mình vì sự thình lình, đột nhiên (蓦).

蓦

mò

Thình lình, bỗng nhiên, đột nhiên

Hán việt: mạch

Nét bút一丨丨丨フ一一一ノ丶フフ一

Số nét13

Loại từ

—

Gợi nhớ

Giữa lúc chiều tà tĩnh mịch (莫), một chú ngựa (马) bỗng phi vọt qua khiến ai nấy giật mình vì sự thình lình, đột nhiên (蓦).

Thành phần cấu tạo

蓦

mò

Thình lình, bỗng nhiên, đột nhiên

莫

Mạc

Không / âm đọc (phía trên)

马

Bộ Mã (giản thể)

Con ngựa, chạy nhanh (phía dưới)

Từ ghép (2)

蓦然

mò rán

Bỗng nhiên, đột nhiên, thoắt cái

蓦然回首

mò rán huí shǒu

bỗng nhiên quay đầu xem lại, đột nhiên nhận ra

Định nghĩa (1)

Phó từ

Nghĩa:Thình lình, bỗng nhiên, đột nhiên

Ví dụ (3)

mòránhuíshǒu蓦然回首，nà那rén人què却zài在dēnghuǒlánshān灯火阑珊chù处。

Thình lình ngoảnh đầu lại, người đó lại ở nơi đèn đuốc lụi tàn.

Turning around suddenly, that person was right where the lights dim.

mò蓦de地guāqǐ刮起le了yí一zhèn阵dàfēng大风。

Bỗng nhiên nổi lên một trận gió lớn.

Suddenly a strong wind blew up.

xīnlǐ心里mòrán蓦然shēngqǐ升起yì一gǔ股nuǎn暖yì意。

Trong lòng thình lình dấy lên một luồng hơi ấm.

A warm feeling suddenly rose in the heart.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây