Chữ 偕 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "偕" (Cùng nhau, đi cùng) gồm: 偕同 (đi cùng với), 白头偕老 (Bách niên giai lão).

偕 (xié) - Cùng nhau, đi cùng — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

Q: Chữ 偕 (xié) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "偕" (xié) gồm 11 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 亻 + 皆. Mẹo ghi nhớ: Mỗi con người (亻) khi biết hòa đồng cùng tất cả mọi người (皆) xung quanh thì sẽ vui vẻ sánh bước đi cùng nhau (偕).

偕

xié

Cùng nhau, đi cùng

Hán việt: giai

Nét bútノ丨一丨ノフノ丨フ一一

Số nét11

Loại từ

—

Gợi nhớ

Mỗi con người (亻) khi biết hòa đồng cùng tất cả mọi người (皆) xung quanh thì sẽ vui vẻ sánh bước đi cùng nhau (偕).

Thành phần cấu tạo

偕

xié

Cùng nhau, đi cùng

亻

Bộ Nhân (đứng)

Con người (bên trái)

皆

Chữ Giai

tất cả, mọi người / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (2)

偕同

xié tóng

đi cùng với, cùng nhau sánh bước

白头偕老

bái tóu xié lǎo

Bách niên giai lão, đầu bạc răng long, cùng nhau sống đến bạc đầu (thành ngữ)

Định nghĩa (1)

Giới từ

Nghĩa:Cùng nhau, đi cùng

Ví dụ (3)

tā他xiétóng偕同qīzi妻子yìtóng一同chūxí出席le了zuówǎn昨晚de的yànhuì宴会。

Ông ấy cùng vợ đã cùng nhau tham dự buổi tiệc tối qua.

Accompanied by his wife, he attended last night's banquet.

zhùnǐmen祝你们báitóuxiélǎo白头偕老，xìngfú幸福měimǎn美满。

Chúc hai bạn bạc đầu giai lão, hạnh phúc viên mãn.

Wishing you a long and happy life together until you grow old and gray.

xié偕hǎo好yǒu友tóngháng同行，lǚtú旅途biànde变得gèngjiā更加yúkuài愉快。

Cùng đi với bạn thân, chuyến hành trình trở nên vui vẻ hơn nhiều.

Traveling together with good friends makes the journey even more enjoyable.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây