Bài 1

Thời tiết

Chú thích:
Từ vựngđã lưu sổ tay
Từ vựngtrả lời sai
Từ vựngvừa lưu sổ tay vừa sai
Cấp độ HSK (Click để ẩn/hiện):
王丽
jīntiān今天de的tiānqì天气zěnmeyàng怎么样？
Thời tiết hôm nay thế nào?
How is the weather today?
李强
jīntiān今天hěn很lěng冷，
Hôm nay rất lạnh,
It's very cold today,
李强
nǐ你duō多chuān穿diǎn点yīfu衣服。
bạn nên mặc thêm quần áo.
you should wear more clothes.
王丽
shìde是的
Đúng vậy
Yes, I’ve already put on a coat.
李强
tiānqìyùbào天气预报shuōmíng说明tiān天yě也huì会lěng冷。
Dự báo thời tiết nói ngày mai cũng sẽ lạnh.
The weather forecast says it will also be cold tomorrow.
王丽
zhēn真de的ma吗？
Thật sao?
Really?
王丽
nà那wǒ我yào要duō多zhǔnbèi准备yìxiē一些。
Vậy thì tôi phải chuẩn bị thêm.
Then I’ll have to prepare more.
李强
shìde是的，bǎonuǎn保暖hěn很zhòngyào重要。
Đúng vậy, giữ ấm rất quan trọng.
Yes, staying warm is important.
王丽
nǐ你xǐhuan喜欢lěngtiān冷天háishi还是rè热tiān天？
Bạn thích trời lạnh hay trời nóng?
Do you like cold or hot weather?
李强
wǒ我xǐhuan喜欢lěngtiān冷天，
Tôi thích trời lạnh,
I like cold weather,
李强
nǐ你ne呢？
còn bạn thì sao?
what about you?
王丽
wǒ我xǐhuan喜欢rè热tiān天，bǐjiào比较shūfu舒服。
Tôi thích trời nóng, thoải mái hơn.
I prefer hot weather, it’s more comfortable.
李强
hāhā哈哈，dàjiā大家de的xǐhào喜好dōu都bùtóng不同。
Haha, mỗi người có sở thích khác nhau.
Haha, everyone has different preferences.