Chữ 曙 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "曙" (Rạng đông / Ánh hừng đông) gồm: 曙光 (ánh bình minh), 迎来曙光 (đón chào bình minh mới hoặc dấu hiệu thành công).

曙 (shǔ) - Rạng đông / Ánh hừng đông — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

Q: Chữ 曙 (shǔ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "曙" (shǔ) gồm 17 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 日 + 署. Mẹo ghi nhớ: Khi vầng mặt trời (日) bắt đầu tỏa nắng lên nóc các công đường (署) cũng là lúc bầu trời bừng sáng ánh rạng đông, hừng đông (曙).

曙

shǔ

Rạng đông / Ánh hừng đông

Hán việt: thự

Nét bút丨フ一一丨フ丨丨一一丨一ノ丨フ一一

Số nét17

Loại từ

—

Gợi nhớ

Khi vầng mặt trời (日) bắt đầu tỏa nắng lên nóc các công đường (署) cũng là lúc bầu trời bừng sáng ánh rạng đông, hừng đông (曙).

Thành phần cấu tạo

曙

shǔ

Rạng đông / Ánh hừng đông

日

Bộ Nhật

Mặt trời, ngày, ánh sáng (bên trái)

署

Chữ Thử

cơ quan, phòng ban / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (2)

曙光

shǔguāng

ánh bình minh, tia hi vọng

迎来曙光

yíng lái shǔ guāng

đón chào bình minh mới hoặc dấu hiệu thành công

Định nghĩa (1)

Danh từ

Nghĩa:Rạng đông / Ánh hừng đông

Ví dụ (3)

tiānbiān天边shēngqǐ升起le了dìyī第一dào道shǔguāng曙光。

Bên chân trời mọc lên tia sáng hừng đông đầu tiên.

The first ray of dawn light rose over the horizon.

shènglì胜利de的shǔguāng曙光jiù就zài在miànqián面前。

Ánh sáng hừng đông của chiến thắng ngay trước mắt.

The dawn of victory is right ahead.

wǒmen我们zài在shǔguāng曙光zhōng中yínglái迎来le了xīn新de的yìtiān一天。

Chúng tôi đón chào ngày mới trong ánh rạng đông.

We welcomed a new day in the dawn light.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây