ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
万万
wànwàn
tuyệt đối, nhất định
Hán việt: vạn vạn
HSK7-9
—

Gợi nhớ

Từ "万万" (wànwàn) mang nghĩa "tuyệt đối, nhất định", kết hợp bởi 万 (wàn / mò - vạn): "một vạn" + 万 (wàn / mò - vạn): "một vạn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 万: Dưới bầu trời rộng lớn (一), con người tỏa đi khắp bốn phương tám hướng (方) đông đến hàng vạn, mười nghìn (万). • Chữ 万: Dưới bầu trời rộng lớn (一), con người tỏa đi khắp bốn phương tám hướng (方) đông đến hàng vạn, mười nghìn (万).

Thành phần cấu tạo

万万
wànwàn
tuyệt đối, nhất định
万
wàn / mò • vạn
một vạn
一
Bộ Nhất
Nét ngang (phía trên)
方 (biến thể)
Phương
Bốn phương, rộng lớn (phía dưới)
万
wàn / mò • vạn
một vạn
一
Bộ Nhất
Nét ngang (phía trên)
方 (biến thể)
Phương
Bốn phương, rộng lớn (phía dưới)

Hình ảnh:

Định nghĩa (1)

1
phó từ
Nghĩa:tuyệt đối, nhất định
Ví dụ (5)
wǒ我wànwàn万万méiyǒu没有xiǎngdào想到tā他huì会lái来。
Tôi tuyệt đối không ngờ tới việc anh ấy sẽ đến.
I never would have imagined that he would come.
zhè这gè个mìmì秘密nǐ你wànwàn万万bù不kě可gàosu告诉biérén别人。
Bí mật này bạn vạn lần không được nói cho người khác biết.
You must never tell this secret to anyone else.
wǒmen我们wànwàn万万bù不néng能fàngqì放弃zhè这gè个jīhuì机会。
Chúng ta tuyệt đối không thể từ bỏ cơ hội này.
We absolutely must not give up this opportunity.
zhè这jiàn件shì事nǐ你wànwàn万万bù不néng能dàyì大意。
Chuyện này bạn tuyệt đối không được khinh suất.
You absolutely must not be careless about this matter.
jiǔhòu酒后jiàchē驾车shì是wànwàn万万shǐ使bù不de得de的。
Lái xe sau khi uống rượu là việc tuyệt đối không thể được.
Driving after drinking is absolutely unacceptable.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây